| RUTH PIPER
This profile is available in: English English-French translation and editing > Native Language(s): French. > Target Language(s): French. > Source Language(s): English (American), Hebrew, and English (British). > Service Type(s): Translation Services and Proofreading/copywriting. > Specialization(s): Arts, Communications, Health and Beauty, Journalism - Press, Literature/Publishing, Medical, Psychology/Psychiatry, and Veterinary/Animals. > Software: Adobe Acrobat Professional and Microsoft Office . > Certifications and Professional Affiliations: French Press card > Relevant Translation Experience: Foreign articles translated for local press. > Education: Doctorat en pharmacie, Université Paris V René Descartes Diplôme d'université en journalisme médical, Doctorat en pharmacie. And American High school overseas, which explains the bilingualism... > Additional Skills: Editing, copywriting, journalism. I am a free lance journalist and editor, working for major French magazines. My past positions included a chief editor of a magazine project which now is in the financial stages before decision is made to go further. In this context, I wrote much of the material and edited 100% of the magazine. Before that mission, I worked for Bayard Presse, a French media group as the editor of the health section of a ladies' magazine. > Location: Paris (France) |
|
| Get Quotes for any Translation Project | Register FREE as a Translator or Interpreter |